小鱼

作者:[印度]安东尼·德·梅勒 孙张静 译    来源:湖南人民出版社《上帝的公式》

  “抱歉,”大海中的一条小鱼儿问,“您比我年长,所以,您能告诉我吗,那被称为海洋的东西在哪里?”
  “海洋,”年长的鱼儿说道,“此刻在你身边的不就是海洋嘛。”
  “ 噢, 真的吗? 我身边的只是水, 而我要寻找的是海洋。
  ”小鱼儿说完,失望地游向别处,继续寻找海洋去了。


  有人穿着托钵僧的长袍来到大师面前,用托钵僧的语言问大师:“多年来,我一直在寻找神。我到他应该存在的每一处地方寻觅:在高山之巅,在广袤的沙漠中,在寂静的修道院里,在贫民窟中。”
  “你找到他了吗?”大师问。
   “没有,还没找到。您找到了吗?”
  大师能说什么呢?夕阳的余晖照进屋子,麻雀们在榕树枝头叽叽喳喳。远处公路上的车流声传了过来。一只蚊子嗡嗡叫着准备叮人……而那人却坐在这里,宣称没有发现神的存在。
  过了片刻,他失望地离开,到别处寻找神去了。

上一篇:一个烟头    下一篇:财神与寓言作家